Линси работает в корпусе инженеров Армии США в Афганистане. Ее автомобиль подрывается на мине, и после реабилитации она возвращается домой в Новый Орлеан, где устраивается работать уборщицей в бассейн.