Мартину Скорсезе – 80 лет. Как ни странно, живой классик американского кино, обласканный зрительской любовью и уважением критиков, снявший множество суперпопулярных и даже культовых лент от «Таксиста» (1976) до «Волка с Уолл-Стрит» (2013), за свою почти полувековую карьеру всего лишь один (!) раз был удостоен «Оскара». Долгожданную награду принесли «Отступники» (2006) – ремейк гонконгского криминального триллера «Двойная рокировка» (2002), переписанного под американские реалии. Картина получила пять номинаций и победила в четырех из них, включая «Лучший фильм» и «Лучший адаптированный сценарий» (Уильям Монахан), а сам Скорсезе взял заветную статуэтку как «Лучший режиссер».