Полина Гагарина, которая принимает участие в самом популярном вокальном шоу «The Singer» в Китае, в очередной раз привела в восторг местную публику. Буквально с открытыми ртами от восхищения в студии сидели не только зрители, но и все ведущие, и даже конкуренты Полины.
На втором этапе Гагарина выбрала песню «Катюша», но исполнила ее не только на русском языке, но и на китайском. По правилам шоу петь на сцене можно только те песни, которые когда-либо произвели резонанс в мировом сообществе. Забавно, но песня «Катюша» в Китае безумно популярна. Зрители в зале подпевали российской звезде!
Все оценили, что Полина выучила целый куплет песни по-китайски, хотя это далось ей совсем нелегко. Китайский язык очень сложный. Неправильное произношение звуков может полностью поменять смысл фразы. Гагарина занималась с преподавателем по аудиосвязи. Она, конечно, не могла себе представить, что ее урок попадет в Сеть. Такое бывает, когда живешь с фотографом. Муж звезды Дмитрий Исхаков снял на видео, как Полина заучивает китайские слова, а потом смонтировал целый клип.
«Тяжело в учении, легко в бою!» — прокомментировала Гагарина это видео.
Кстати, в первом туре проекта Полина заняла первое место среди всех участников. В тот раз она исполнила песню Виктора Цоя «Кукушка».