Анджелина Джоли, едва успев придти в себя после тяжелой операции, приступила к новому проекту. И в честь этого этапа в своей более чем бурной и насыщенной жизни добавила новую татуировку к уже существующей своей коллекции. Дело в том, что в Камбодже, родине ее старшего сына Мэддокса Джоли-Питта она снимает фильм, основанный на исторических событиях, произошедших в этой стране. Проект для нее крайне важен, ведь именно в Камбодже, будучи на съемках «Лары Крофт: Расхитительницы гробниц» молодая актриса впервые задумалась о важных вещах и захотела стать матерью. Именно там она увидела бедных и нищих детей, не имеющих будущего, и вскоре усыновила одного из них. С этого и началась своего рода реинкарнация Анджелины Джоли.
Новое тату занимает большую часть левого предплечья крайне худой руки актрисы и режиссера. Специалисты невероятно заинтересовались, что же хотела она сказать, сделав это тату. Главный вывод — рисунок типично буддистский (в камбоджийском варианте), текст скорее всего на кхмерском языке, и вся композиция в целом похожа на мантру. Причем смысл ее — просьба о помощи, сохранении, своего рода оберег, талисман, знак того, что твое тело станет непроницаемым для болезней и увечий. В Камбодже подобного рода талисманы в виде наколок на теле испокон веков использовали, например, мужчины, отправляющиеся воевать. К такому выводу пришли ученые из американских университетов, изучающие историю культур, религий, языков, антропологию. И это многое объясняет. Анджелине сейчас как никогда нужны спокойствие, сила духа и позитивный настрой.