Знаменитый французский сериал «Элен и ребята» получил продолжение: сиквел под названием «Тайны любви» рассказывает о дальнейших приключениях Элен и ее друзей. В сериале снялись многие актеры из первоначального состава. Так, в проекте приняли участие Патрик Пьюдеба, сыгравший Николя, и Себастьен Рош, исполнивший роль Кристиана (Кри-Кри). На некоторые женские роли также были приглашены полюбившиеся зрителям актрисы, в том числе и Элен в исполнении певицы и актрисы Элен Ролле. Первые эпизоды «Тайн любви» будут показаны по французскому каналу TMС в субботу, 12 февраля. Всего в сериале будет 26 эпизодов.
Сериал «Элен и ребята», в котором рассказывалось о жизни группы студентов факультета социологии, вышел на экраны в 1992 году. Его показ в России начался в 1994 году. У сериала уже было несколько продолжений, они назывались «Грезы любви» и «Каникулы любви». Также был снят приквел к сериалу.