Мур и Ариадна наслаждались Парижем. Ариадна училась в художественной школе при Лувре, служила внештатным светским репортером в газете, в возрасте двадцати лет получила предложение от одного богатого англичанина-аристократа об опекунстве и получении огромного наследства. (Дело в том, что она оказалась очень похожа на его покойную жену.) «Как иначе, совсем иначе могла сложиться моя жизнь, прими я предложение господина Уодингтона?» — много позже спрашивала себя Ариадна. Марина Ивановна ругала ее за легкомыслие и ветреность. Аля, так Ариадну называли домашние, была легка на подъем, отзывчива на любые затеи, совершенно бесстрашна: не умея плавать, одна садилась в лодку и плыла куда-то... У нее было много поклонников, и жизнь ее действительно могла бы сложиться иначе. Если б не отец...
Сергей Яковлевич Эфрон чувствовал себя в Париже чужим. Он метался, не мог найти себя. Пробовал писать, фотографировать, даже снимался во французском кино, служил редактором в газете. Ничего не получалось. Семья жила литературными трудами Марины Ивановны. Эфрон считал Париж «отвратительным» и все чаще думал о родине. А родину нужно было принимать такой, какой она стала — большевистской. Во Франции того времени были все условия, чтобы воспринять идеи коммунизма. В СССР съездили Андре Жид, Ромен Роллан... Коммунистическая партия в Париже у многих вызывала интерес и сочувствие. О достижениях Страны Советов писали в газетах. На митингах, куда Эфрон приходил с детьми, пели «Марсельезу» и «Интернационал». На фоне того, что жизнь на чужбине не удалась, возникла заманчивая идея сказочной, справедливой, удивительной страны, где людям хорошо жить. Нового общества, которое там построили без них, но есть шанс стать его частью. Шанс этот Эфрон не упустил. С 1931 года он был, как позже сам говорил, «честным агентом советской разведки» и занимался в основном вербовкой в ряды компартии белоэмигрантов. После этого материальное положение семьи улучшилось. Но Марина Ивановна, по собственному признанию, никогда не вмешивалась в дела мужа и долго ничего не знала. Дочь Ариадна, которая была уже взрослой девушкой, помогала отцу и поддерживала его взгляды. Ей во Франции жилось неплохо, но идея о сказочной Стране Советов поразила и ее ум, она хотела уехать.